まず、世界中の皆さま、日本の心配をしてくださり、また、色々とご支援いただきありがとうございます。ニュースで色んな国の方々の声援や、アメリカ軍の支援などを目にすると、本当に心からありがたく思います。ありがとうございます。
仕事の話をすると、つい数日前から、6月にカザフスタンで行う会議の色々をやっているのだが、日本が何て素晴らしいのだろうと感じさせられます。兎に角頭が悪いのか、あるいはただ単にずぼらなのか、レスポンスがすんごい悪い。今日なんかさすがに頭に来て国際電話をかけたのだが、まずは「スパシーバ」で始まり、英語が話せる奴にかわってくれ、といってかわった奴に話しても全然英語分からんし。。。結局「OK, I'll mail you again」で終わってしまった。仕様がないので、つぶさに、「estimation form」なんかを作って送ってやって、これに入力して返送して下さい、なんて。。。どっちがお客様なのだかw。。。そりゃ日本の地方のホテルにメールして英語理解できないのは分かるが、4つ星ホテルでこの有様ではねー。。。疲れる。いっそのこと「お宅の国の経済副大臣も出るんだけど」と言ってやろうかと思ったが、やはりそこは自分は日本人、「まー、まだそこまで言わんでもいいか」と優しくなってしまい、そんな丸くなってしまった自分にちょっとだけふがいなさを感じたりして。。。やはりかつてローマ帝国を滅ぼしたゲルマン人のように、野蛮に生きなくては野性的な世界では生き残れないかと何とも複雑な気持ちになったのでした。ちゃんちゃん!!
0 件のコメント:
コメントを投稿